How to say she snuck out the house without him knowing. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれることなくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since抜け出no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare ni shira rerukotonaku ie kara nukedashi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
spoiled brat

tom's trying to make the impossible possible.

she got a part-time job so that she could study at college.

what have you been doing all this while?

b-spline

i regret having been lazy in my school days.

somehow you don't sound too good today. is anything the matter?

a habit is very difficult to shake off once it is formed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice quiero ser rico. en ruso?
0 seconds ago
どうぞお気楽になさって下さい。のスペイン語
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi vivas en tokio." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la knabo ne havas multajn amikojn por ludi." germanaj
0 seconds ago
come si dice il giappone importa le arance dalla california. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie