How to say man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter. in Japanese

1)人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh笑う笑う(warau) (v5u,vi) to laugh/to smile/to sneer/to ridiculeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnantことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question被(hi) (pref) indicates the target of an activity/-eeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question区別区別(kubetsu) (n,vs) distinction/differentiation/classificationされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"。(。) Japanese period "."    
nin ha warau kotoga dekiru kotode 、 hokano subeteno hi zou mono to kubetsu sareru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have ample funds in hand.

he has a hungry look.

it was his car that ran over lucy and her dog.

the crime of adultery was abolished in 1947.

does he speak english?

must i open the window?

mr suzuki, who is a former prime minister, will be chairman of the committee.

the meaning dawned upon me at last.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он всё ещё там?" на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice todavía no apagué la computadora. en francés?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A hölgy kiment." angol?
1 seconds ago
كيف نقول اليوم بارد. في هولندي؟
1 seconds ago
How to say "the children are riding their bikes." in Hebrew word
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie