How to say i don't feel like translating this sentence. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this文章文章(bunshou) (n) sentence/article/composition/styleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,訳す訳す(yakusu) (v5s,vt) to translate/to interpret気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ならないならない(naranai) (exp) cannot help/cannot resist/cannot bear not to/must not .../should not .../must .../have to .../ought to ....。(。) Japanese period "."    
kono bunshou wo yakusu kini naranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this watch is ten minutes fast.

i'm anxious to see you.

he blew the deal.

what were you doing, dad?

it is out of the question for you to go to new york this weekend.

mrs lee is a great talker

can i use my travelers' checks to pay the fee?

please call him up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en c'est michel qui conduisait la voiture.?
0 seconds ago
How to say "where's the source of this river?" in Russian
0 seconds ago
How to say "i got up at five that morning." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Теперь темнеет очень рано." на венгерский
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiu malnova aŭto ĉiam difektiĝas." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie