|
How to say during the great eastern japan earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters. in Japanese
| 1) | 東日本東日本(higashinihon) (n) eastern japan/japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region大大(dai) (pref) big/large震災震災(shinsai) (n) earthquake disaster/great kanto earthquakeでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma津波津波(tsunami) (n) tsunami/tidal waveのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高さ高さ(takasa) (n) heightがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and37.9no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbメートルメートル(metoru) (n) metre/meter/meter/gaugeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.までまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely達し達し(tasshi) (n) official notice/notificationていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | higashinihon dai shinsai de 、 tsunami no takasa ga 37.9 metoru nimade tasshi teita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 彼女はちっとも気にしていない。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi opinias, ke vi devus konsulti kuraciston." francaj | 0 seconds ago |
| come si dice parli un po' troppo veloce per me. potresti parlare un po' più lentamente, per favore? in francese? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi estos hejme tom." Hebrea vorto | 1 seconds ago |
| ?אנגלית "לתום היו ללא ספק כאבים."איך אומר | 1 seconds ago |
