How to say they said there was not enough time for a full investigation. in Japanese

1)全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether調査調査(chousa) (n,vs) investigation/examination/inquiry/enquiry/surveyするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasにはには(niha) (prt) for/in order to時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and足りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったとのことだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
zenbu chousa suruniha jikan ga tari nakattatonokotoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the sun disappeared behind a cloud.

why did you buy a flower?

what is the total amount of money you spent?

his ambition was to break into television as an announcer.

i thought you grew up in boston.

i had my pocket picked in the train.

dad's in an impatient mood today.

mother bought a loaf of bread.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en pourquoi me racontez-vous ça ??
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: solide grammatikkenntnisse sind sicherlich nicht von nachteil, wenn sie ein literarisches werk
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiumomente li estis laca." francaj
0 seconds ago
İngilizce ateş söndü. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "it worried me that she looked pale." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie