How to say oh luck! like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again. in Japanese

1)運(un) (n) fortune/luckよ(yo) (num) fourno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb月(gatsu) (n-suf) month/used after number or question wordの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにひたひたとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.、(、) Japanese comma大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchくなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそしてまたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb枯れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
un yo ! gatsu noyounihitahitato kawa tte 、 ooki kunatte 、 soshitemata kare ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he knows a lot of people.

he is able to do it better than i am.

may i eat a little of it?

tom is a little chubby.

to hold fast deep in

gaining too much weight is not good for your health.

we watched the game while holding our breath.

the boy was to lose his mother at an early age.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en elle m'a rendu visite régulièrement.?
0 seconds ago
How to say "he has big hands." in Turkish
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il faisait très sombre dans la chambre de susan.?
0 seconds ago
How to say "he is as young a teacher as ever taught here." in French
0 seconds ago
Deutsch - Esperanto Translation list-s
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie