|
How to say the death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic. in Japanese
| 1) | 一人一人(hitori) (n) one personのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人間人間(ningen) (n) the worldのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question死死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penaltyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悲劇悲劇(higeki) (n,adj-no) tragedy/disasterであるである(dearu) (v5r-i) to beがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma百万人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question死死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penaltyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh統計値統計値(toukeichi) (n) statisticであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |
 | hitori no ningen no shi ha higeki dearuga 、 hyakumannin no shi ha toukeichi dearu 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice ¿has elegido un libro interesante para tu hijo? en portugués? | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'ik ken enkel zijn naam.' in Engels? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она думает, что всегда права." на французский | 1 seconds ago |
| How to say "who is going to sit in for you?" in Turkish | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "En nia oficejo ni disponas pri elstara kafomaŝino." germanaj | 1 seconds ago |
