How to say my english teacher has advised me to read these books. in Japanese

1)英語英語(eigo) (n,adj-no) englishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something薦め薦め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementてくれましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
eigo no sensei gakouiu hon wo yomu youni susume tekuremashita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am badly in need of your help.

tom and mary are considering divorce.

tom learned french while living in quebec.

we'll read this book until the end of the year.

a square has four sides.

it often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.

my grandmother cannot see.

he's two years older than i am, but he's shorter than i am.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that cake looks good too. give me a small piece." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice la religión fue muy importante en la elaboración de los diferentes calendarios existentes. en portugués?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wo möchtest du in diesen sommerferien hingehen??
0 seconds ago
Kiel oni diras "Heather havas dentodoloron." anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я ненавижу Бостон." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie