How to say i said to myself, "that's a good idea." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatはいいはいい(haii) (n,vs) dethronement考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 sorehaii kangae da 」 to 、 watashi ha kokoro no naka de omotta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where should i pay the tax?

christ is believed to have worked many miracles.

that's a problem.

keep an eye on this suitcase.

i thought it doubtful whether he would come or not.

she made a wonderful speech at her friend's wedding reception.

he visited the coast of south america in 1499.

the population of this country is smaller than that of the united states.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice dov'eravate nel 1979? in inglese?
0 seconds ago
私は先生との距離を保つように努めた。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Maria nutras en si la esperon, ke ŝi iĝos filmstelulo." germanaj
1 seconds ago
How to say "jean has fallen out with paul over the education of their children." in Japanese
1 seconds ago
How to say "bill is nervous about the exam." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie