How to say "oh, i'm just thinking," said the little white rabbit. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteちょうどちょうど(choudo) (n) consistency今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.白い白い(shiroi) (adj-i) whiteウサギウサギ(usagi) (n) rabbit/hare/coney/cony/lagomorphが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
「 choudo ima kangae teitano 」 chiisa i shiroi usagi gaiimashita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they got a warm reception.

the nikkei index jumped dramatically just before closing.

t-test

he does far better than you do at school.

it's none of my business!

tom took part in the summer festival.

corvus

i have no objection to your opinion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice fue un error imperdonable. en alemán?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“我被他的勇气吓到了。”?
0 seconds ago
как се казва Това няма толкова значение. в английски?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: die rechte anderer menschen darf man nicht mit füßen treten.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no contradigas a tu madre. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie