How to say "one aspect of language is an intent to communicate," he says. in Japanese

1)「(「) Japanese quote言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一面一面(ichimen) (n) one face/one surface/the whole surface/one aspect/one side/ the other hand/one broad, flat object/front pageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma伝達伝達(dentatsu) (n,vs) transmission/communication/delivery/conveyance/transfer/relay/propagation/conductionしようとするしようとする(shiyoutosuru) (exp,vs-i) to try and do something/to attempt to do something意志意志(ishi) (n) will/volition/intention/intent/determinationであるである(dearu) (v5r-i) to beno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise。(。) Japanese period "."    
「 kotoba no ichimen ha 、 dentatsu shiyoutosuru ishi dearu 」 to kareha iu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how much is the rent per month?

all were silent.

my supervisor is making me do this so i'm in no hurry to finish.

before long, the ghost disappeared into a thick fog.

leave my family alone.

i want a round-trip ticket to chicago.

so we are annoyed by the noise of cars.

there's a scratch here. could you give me a discount?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Эту шахту закроют в следующем месяце." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "li multe manĝas." Portugala
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Эмили - студентка." на английский
0 seconds ago
İngilizce lütfen bana sorma. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "sugestu laŭvole." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie