How to say maria said to herself, "i am very lucky". in Japanese

1)「(「) Japanese quote私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply幸運幸運(kouun) (adj-na,n) good luck/fortuneだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionマリアマリア(maria) (n) mary/the virgin mary/mary/mary magdaleneは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 watashi hatotemo kouun dawa 」 to maria ha kokoro no naka de omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a rabbit has long ears and a short tail.

that requires careful consideration.

he looked the toughest of all the challengers.

it is no use making an excuse for this.

the lovers kissed.

he is so old that he cannot walk quickly.

nobody argued against choosing him as chairman.

every now and then, i play tennis for recreation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tom se está calentando junto al fuego. en alemán?
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: das leben ist mehr als das, was der verstand begreift.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "El tud vinni bennünket a Brit Múzeumba?" angol?
0 seconds ago
初恋はいつですかの英語
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sie haben ausgesehen und geschmeckt wie shrimps, aber ich kann dir sagen, das waren keine echte
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie