|
How to say "i'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker. in Japanese
| 1) | 「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。error newjap[「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだてる労働者はいった。] did not equal oldjap[「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。] Splitting 加わ... split to 加 and わ saving [加] to rollovers[0][3] Splitting らないくらいなら... split to らないくらいなら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くびになるほうがいい... split to くびになるほうが and いい Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いだいている... split to い and だてる saving [い] to rollovers[0][16] Splitting だてる... split to だてる and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はいった... split to は and いった saving [は] to rollovers[0][20] Splitting いった... split to い and った saving [い] to rollovers[0][21] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | 「 roudoukumiai ni kuwawa ranaikurainara 、 kubininaruhougaii 」 to fuman woidaiteiru roudousha haitta 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用日本說“我的願望是成為一個歌手。”？ | 0 seconds ago |
| wie kann man in Türkisch sagen: mir ging der treibstoff aus.? | 0 seconds ago |
| ?רוסי "קחי בחשבון שבכל עבודה חדשה ההתחלה קשה, ולוקח זמן להתרגל לעבודה החדשה ולמקום החדש."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "tom realized he had no idea how to do what needed to be done." in Turkish | 0 seconds ago |
| How to say "i'm feeling fit." in Arabic | 0 seconds ago |
