How to say the fire burnt ten houses down. in Japanese

1)10no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb軒(ken) (suf,ctr) counter for buildings/suffix for a pen name, stage name, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question火事火事(kaji) (n) fire/conflagrationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.焼失焼失(shoushitsu) (n,vs) being destroyed by fireしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
10 ken no ie gasono kaji de shoushitsu shita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how are you two doing?

i used to like chocolate when i was small.

i couldn't catch the train.

the rights you requested do not belong to us.

he lives for nothing but pleasure.

tom has had no interest in other people since he was a child.

very masochistic

where is room 105?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner." in French
0 seconds ago
How to say "we're home." in French
0 seconds ago
How to say "i have never eaten with chopsticks." in French
0 seconds ago
How to say "he was fully clothed." in French
0 seconds ago
How to say "tom's favorite movie is dumbo." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie