How to say it is said that friday the 13th is an unlucky day. in Japanese

1)13no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question金曜日金曜日(kinyoubi) (n-adv,n-t) fridayは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不吉不吉(fukitsu) (adj-na,n) ominous/sinister/bad luck/ill omen/inauspiciousnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
13 nichi no kinyoubi ha fukitsu na nichi dato iwa reteiru 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we got through the work just before ten.

i have no interest in ordinary people.

i know her by name, but not by sight.

we'll leave tomorrow, weather permitting.

the couple wasn't able to produce the down payment for the loan.

he has hardly studied this term.

i do not have much money on hand.

she is always finding fault with other people.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom bir yerli konuşucu gibi fransızca konuşur. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi aŭdis strangan bruon venantan el la garaĝo." francaj
0 seconds ago
How to say "he died soon after he received the documents." in Italian
0 seconds ago
How to say "he is not so much a teacher as an entertainer." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "tony bone parolas la anglan." hispana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie