How to say be sure to take medicine three times a day. in Japanese

1)	１１(１) (num,pref) one/best in/the most in日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days３３(３) (num) three/tri-回回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ hui必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably薬薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,服用服用(fukuyou) (n,vs) taking medicine/dosingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。。(。) Japanese period "."
	１ nichi ３ kai kanarazu kusuri wo fukuyou suru 。
0 0	Translation by mookeee

2)	１１(１) (num,pref) one/best in/the most in日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days３３(３) (num) three/tri-回回(kai) (ctr) counter for occurrences/counter for games, rounds, etc./counter for innings/islam/ hui間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl薬薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to concealようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something。。(。) Japanese period "."
	１ nichi ３ kai machigai naku kusuri wo nomu youni 。
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i will get comments.

dozens of cars were parked in the parking lot.

he is on the heavy side.

in case of fire, telephone the fire station.

he got out of the room in anger.

i wonder why they left my name off the list.

the only sound to be heard was the ticking of the clock.

may i use the restroom?

Recently viewed pages
page	time
彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。の英語	0 seconds ago
?אנגלית "היא מאד טובה עם ילדים."איך אומר	0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.?	0 seconds ago
Kiel oni diras "Molekulo konsistas el unu atomo oksigena kaj du hidrogenaj." francaj	0 seconds ago
¿Cómo se dice ven aquí de inmediato. en francés?	0 seconds ago