How to say i love the smell the pages of an old book give off when you open it. in Japanese

1)開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative古書古書(kosho) (n) old book/rare bookの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question匂い匂い(nioi) (n) odour/odor/scent/smell/stench/aura/whiff/smacks of .../sense/flavour/flavorが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大好き大好き(daisuki) (adj-na) loveable/very likeable/like very muchですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
hirake ta kosho no nioi ga daisuki desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where's the bathroom?

strontium 90: one of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.

she isn't running.

carry your head high.

i failed to catch the last bus, and came home by taxi.

we took the cross-channel ferry from dover to calais.

if you dislike my way of doing things that much, why don't you just do it yourself instead.

filth breeds illnesses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce ona sorular sordu. nasil derim.
0 seconds ago
Como você diz a acerola tem 17 vezes mais vitamina c do que o limão. em japonês?
1 seconds ago
İngilizce jane'i sesinden derhal tanıdım. nasil derim.
3 seconds ago
hoe zeg je 'ik vind de clitoris niet bij mijn vriendin.' in Duits?
3 seconds ago
How to say "for my part, i don't care when the party is held." in Japanese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie