How to say there is only a marginal difference between the two. in Japanese
1)
２２(２) (num) twoつのつの(tsuno) (n) horn物物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/duringはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighごくわずかごくわずか(gokuwazuka) (exp,adj-na) derisory/negligible/minimal/nominal/imperceptibleなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition差し差し(sashi) (n) between/face to face/hindrance/impediment/ arrhythmic section of recitative in noh music/prefix used for stress or emphasis/counter for traditional dance songsかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
