How to say the car broke down after half an hour's driving. in Japanese
1)
３０分走った後でその車は動かなくなった。error newjap[３０分走った後でその車は動かなくった。] did not equal oldjap[３０分走った後でその車は動かなくなった。] Splitting ３０... split to ３０ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 走った... split to 走った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 動か... split to 動 and か saving [動] to rollovers[0][9] Splitting なくなった... split to な and くった saving [な] to rollovers[0][11] Splitting くった... split to くった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
