How to say for 381 days, the buses of montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty. in Japanese
1)
３８１no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日間日間(nichikan) (n) time/days/daily interest rate、、(、) Japanese commaモントゴメリーモントゴメリー(montogomeri) (n) montgomeryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionバスバス(basu) (n) bus/bath/bassはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost空っぽ空っぽ(karappo) (adj-no,adj-na,n) empty/vacant/hollowのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.路線路線(rosen) (n) route/line/alignmentをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,往復往復(oufuku) (n,vs,adj-no) making a round trip/going and returning/coming and going/round-trip ticket/return ticket/correspondence/exchanging/socializing/visiting one anotherしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
