How to say a man shouldn't be a pastor until he's in his forties. in Japanese
1)
４０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb代代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるまでno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh牧師牧師(bokushi) (n,adj-no) pastor/minister/clergyman/reverendに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なるべきではno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
