How to say in about the fifth year i decided cutting the grass was something i didn't want to do any more of. in Japanese
1)
５５(５) (num) five年目年目(nenme) (suf) -th year頃頃(goro) (n) qingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.芝刈芝刈(shibakari) (n) lawn mowingりはもうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.やりたくno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix、、(、) Japanese commaとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
