How to say i haven't bought a pair of shoes for six months; i deserve a new pair so i think i'll go buy them! in Japanese
1)
６６(６) (num) sixヵno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb月月(gatsu) (n-suf) month/used after number or question word靴靴(kutsu) (n) shoes/footwearをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。。(。) Japanese period "."新し新し(atarashi) (adj) newいのいの(ino) (n) one of the six administrators of a zen templeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbよいよい(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok頃頃(goro) (n) qingだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
