How to say can we still catch the 6:00 shinkansen? in Japanese
1)
６６(６) (num) six時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question新幹線新幹線(shinkansen) (n) bullet train/shinkansenにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.まだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with間に合う間に合う(maniau) (v5u) to be in time for/to serve the purpose/to be good enough/to be enoughで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "."
