|
How to say i'll have to catch the 8:15 train to paris. in Japanese
| 1) | ８８(８) (num) eight時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense１５no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分分(fun) (n) minute発発(hatsu) (n,n-suf) departure/departing/departing/sending/sent/sent/engine/ green dragon tile/counter for gunshots, bursts of gas, etc./counter for bullets, bombs, etc./counter for blowsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionパリパリ(pari) (ateji) paris行き行き(iki) (n-suf) bound for .../going列車列車(ressha) (n) trainにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間に合わせ間に合わせ(maniawase) (n) makeshiftなくてはならないなくてはならない(nakutehanaranai) (exp) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/have to do。。(。) Japanese period "." | |
 | ８ toki １５ fun hatsu no pari iki ressha ni maniawase nakutehanaranai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | パリパリ(pari) (ateji) paris行き行き(iki) (n-suf) bound for .../going8no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense15no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分分(fun) (n) minuteのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question電車電車(densha) (n) train/electric trainにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなくてはいけないなくてはいけない(nakutehaikenai) (exp) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/have to do。。(。) Japanese period "." | |
| pari iki 8 toki 15 fun no densha ni nora nakutehaikenai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "do you really want to know if tom likes you?" in Esperanto | 0 seconds ago |
| How to say "this bag was carried by car." in French | 0 seconds ago |
| comment dire espagnol en il y avait de nombreuses voitures dans la rue.? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice yo sé como hacerlo. en japonés? | 0 seconds ago |
| 私は幸せです。のドイツ語 | 0 seconds ago |
