How to say it must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that. in Japanese

1)あいつあいつ(aitsu) (pn,adj-no) he/she/that guyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andガッツポーズガッツポーズ(gattsupozu) (n) triumphant pose assumed by an athleteするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation、(、) Japanese commaよっぽどよっぽど(yoppodo) (adv,n,adj-no,adj-na) very/greatly/much/to a large extent/quite/just about tono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったんだろうno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
aitsuga gattsupozu surunante 、 yoppodo ureshi kattandarouna 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you think i'm joking?

i can no more swim than a hammer can.

he seldom, if ever, goes to the cinema.

i don't think he will come.

we are two of a kind.

i'm going to deal with the problem in this chapter.

strictly speaking, a tomato is a fruit.

primary wave

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その人々は鳥が嫌いである。の英語
0 seconds ago
comment dire russe en la vérité est dans le vin.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde deine kochkünste vermissen.?
1 seconds ago
comment dire russe en je suis un tout nouvel homme depuis cette nuit.?
1 seconds ago
comment dire espagnol en leur père est japonais.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie