How to say i regret to say that the product you have asked for is currently out of stock. in Japanese
1)
あいにくあいにく(ainiku) (ik) unfortunately/sorry, but ...おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word尋尋(jin) (n) fathomねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question商品商品(shouhin) (n) commodity/article of commerce/goods/stock/merchandiseはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as of、、(、) Japanese comma在庫在庫(zaiko) (n) inventory/stock/stockpileがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
