How to say i don't happen to have your application on hand at the moment. in Japanese

1)あいにくあいにく(ainiku) (ik) unfortunately/sorry, but ...私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申込書申込書(moushikomisho) (n) application form/written applicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more持ち持ち(mochi) (n,n-suf) hold/charge/keep possession/in charge/wear/durability/life/draw/usage合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせてno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ainiku watashi haanatano moushikomisho wo ima mochi awa seteinai 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.

you have to allow for the boy's age.

aren't you the lucky one?

freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.

beware! there's a car coming!

we buy stationery in bulk.

she is concerned about her son's health.

all we have to do is to try our best.

Show me more
Recently viewed pages
?אנגלית "זה באמת היה מעניין."איך אומר
1 seconds ago
How to say "this is the biggest issue in this matter." in Japanese
2 seconds ago
2 seconds ago
come si dice avete già mangiato la minestra? in inglese?
2 seconds ago
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie