How to say i don't happen to have your application on hand at the moment. in Japanese

1)あいにくあいにく(ainiku) (ik) unfortunately/sorry, but ...私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申込書申込書(moushikomisho) (n) application form/written applicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more持ち持ち(mochi) (n,n-suf) hold/charge/keep possession/in charge/wear/durability/life/draw/usage合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせてno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ainiku watashi haanatano moushikomisho wo ima mochi awa seteinai 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
please get a lot of pencils.

stubborn tomboy

he reached for the pistol.

he could not sleep because of the heat.

they are planning to settle missouri.

this matter had best be left unmentioned.

the actor came out from behind the curtain.

tom doesn't remember where he put his key.

Show me more
Recently viewed pages
Fransız konser için iki bilet aldım. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "he was standing by the gate with his hand in his pocket." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne lasu vian laboron duonfarita." anglaj
1 seconds ago
?אספרנטו "אל תזמיני אותו, הוא בלאו הכי לא יבוא."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: er ist soeben gegangen.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie