How to say fiona's letters were becoming less and less frequent. in Japanese

1)フィオナno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh段々段々(dandan) (n,adv-to,adv) gradually/by degrees/steps/stairs/staircase/terraceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question頻度頻度(hindo) (n) frequencyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and減ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
fiona no tegami ha dandan to hindo ga hette itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a rat ran across the road.

excuse me, but where is the men's shoe department?

some people like him and other people don't.

she is rich, but he is twice as rich.

tom carefully wiped his fingerprints off the knife.

he boasted about his skills.

the letter was written in the queen's own hand.

the nether gate was opened.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom onu nasıl o kadar yanlış aldı? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Сезам, откройся!" на французский
1 seconds ago
How to say "she was so kind as to lend me some money." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce yorgun olduğun için dinlenmelisin. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i belong to the baseball team." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie