How to say there are clumps of daisies here and there. in Japanese
1)
あちこちあちこち(achikochi) (adv,pn) here and there/to get things in the wrong order/to become muddled upにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ヒナギクno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and群生群生(gunsei) (n) all animate creationしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
