How to say only afterward did he explain why he did it. in Japanese

1)あとになってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やったやった(yatta) (int) hooray/whee/hot dog!/you beaut/whacko/yowzer!/whoopee!/yes!理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
atoninatte hajimete 、 sorewoyatta riyuu wo kareha setsumeishi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the villagers thought him very generous.

i decided to go to college to major in english.

i don't know anybody here in this town.

false-sounding

i gave a present to my friend

we climbed on, till we got to the top.

nothing comes from nothing

they were all done up like clowns.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no cuelgue y espere un momento, por favor. en japonés?
0 seconds ago
How to say "you are in my way." in Hungarian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он пополам сгибался от смеха." на французский
0 seconds ago
彼が両親に逆らったはずがない。の英語
0 seconds ago
彼はしばらくの間休んだ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie