How to say everyone has a right to say what he thinks. in Japanese

1)みんなはそれぞれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,述べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile権利権利(kenri) (n) right/privilegeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
minnahasorezore jibun no iken wo nobe ru kenri wo motte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom's a beginner, but he catches on fast.

i got through with my work just now.

he is none the wiser for all his experiences.

stop it you're being ridiculous

she passed away peacefully last night.

come in.

he sat for a long time, listening to the sound of the wind.

yes, of course.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
休暇を取らないと、体が参ってしまいますよ。の英語
0 seconds ago
İngilizce o, saatlerimizin aynı olduğunu düşündü, nasil derim.
0 seconds ago
彼はジャズに関しては十分信頼できる権威者だ。の英語
0 seconds ago
How to say "he is indifferent to what he wears." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "В банке не осталось сахара." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie