How to say life is too short to worry about things like that. in Japanese

1)	人生人生(jinsei) (n) lifeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh短い短い(mijikai) (adj-i) shortのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだからだから(dakara) (conj,n) so/therefore、、(、) Japanese commaそんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,悩んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てもても(temo) (prt) even if/even though/ wow仕方仕方(shikata) (n) way/method/means/resource/courseがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	jinsei ha mijikai nodakara 、 sonnakotowo nayan deitemo shikata ganai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

school begins at half past eight except on wednesdays and saturdays.

they split their sides laughing.

they did not want to spend much time talking about it.

i have known her since she was a child.

it's a fifteen minute walk from here to the campus.

loose and disheveled hair

you have a very crisp way of speaking.

it's hard to please him.

Recently viewed pages
page	time
How to say "i think it's highly unlikely that tom will be allowed to keep the gold that he found." in Bengali	0 seconds ago
How to say "don't call her now." in Russian	0 seconds ago
How to say "we offered him a nice job." in French	0 seconds ago
jak można powiedzieć bardzo lubię słodkie ciasta. w angielski?	0 seconds ago
How to say "i have some personal business to take care of." in Turkish	1 seconds ago