|
How to say when you said you'd look after spot, you knew there'd be responsibilities. in Japanese
| 1) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andスポットスポット(supotto) (n,adj-no) spot/spot advertisement/spot advertising/spot news/spotlightをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、、(、) Japanese commaそういったそういった(souitta) (exp) like that/this type責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(n) exileの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.っていたはずでしょno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | anataga supotto wo sewa surutte itsutta toki 、 souitta sekinin ga shouji runoha waka tteitahazudesho 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "have you got the money?" in Portuguese | 1 seconds ago |
| 你怎麼用德语說“她弄丢了她的帽子，但很快就找回来了。”？ | 2 seconds ago |
| İngilizce kibar ama sıkı olun. nasil derim. | 2 seconds ago |
| comment dire espéranto en avez-vous un plan ?? | 3 seconds ago |
| How to say "what was it like?" in German | 3 seconds ago |
