How to say the president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes. in Japanese

1)大統領大統領(daitouryou) (n) president/chief executiveは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh減税減税(genzei) (n,vs) tax reductionによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of、(、) Japanese comma低迷低迷(teimei) (n,vs) hanging low/hovering around/low hanging/sluggish/slump/recessionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb経済経済(keizai) (n,vs) economics/business/finance/economyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,活性化活性化(kasseika) (n,vs) activation/stimulation/revitalization/invigorationさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow toことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
daitouryou ha genzei niyotte 、 teimei shiteiru keizai wo kasseika saserukotowo nozon deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my friend has a large family.

we caught sight of his boat.

to comb upwards

let's go by car.

tom had been standing in the rain for what seemed like hours.

there's nothing more painful than losing one's loved child.

i estimate the production costs to be 36 percent of the budget.

that is my overcoat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire arabe en je veux aller au japon.?
1 seconds ago
come si dice sono scoppiate le nostre tubature dell'acqua. in inglese?
1 seconds ago
İngilizce tom yalnız başına yürüdü. nasil derim.
1 seconds ago
hoe zeg je 'ga naar het park.' in Frans?
1 seconds ago
How to say "if actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?" in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie