|
How to say what you have just said reminds me of an old saying. in Japanese
| 1) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete articleことわざことわざ(kotowaza) (n) proverb/maximをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出思い出(omoide) (n) memories/recollections/reminiscenceしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
 | anataga ima itsutta kotode 、 watashi ha furui kotowazawo omoidashi masu 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Copy sentence [hard] | 0 seconds ago |
| How to say "where did you get to know her?" in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: im krieg haben sie viele glocken eingeschmolzen.? | 0 seconds ago |
| ?אנגלית "בשנת 1900 הוא עזב את אנגליה, ולעולם לא חזר לשם."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "you'll never believe it." in French | 0 seconds ago |
