How to say i think he will be glad to see you. in Japanese

1)あなたにお目にかかると彼は喜ぶだろうと思います。error newjap[あなたにお目にかると彼は喜ぶだろうと思います。] did not equal oldjap[あなたにお目にかかると彼は喜ぶだろうと思います。] Splitting あなたにお... split to あなたに and お Splitting 目に... split to 目 and に saving [目] to rollovers[0][3] Splitting かかると... split to か and ると saving [か] to rollovers[0][5] Splitting ると... split to ると and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][8] Splitting だろうと... split to だろうと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
anatanio meni kakaruto kareha yorokobu darouto omoi masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喜ぶ喜ぶ(yorokobu) (v5b) to be delighted/to be glad/to be pleased/to congratulate/to gratefully acceptと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
anatani ae ba kareha yorokobu to omoi masu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
won't it be dark in the rain?

the principal assured me of her honesty.

most people like watching tv.

if i feel inclined to, then i will try to contact the manager.

had he been there, he would have told you to mind your manners.

she couldn't see it, but she could feel and hear it.

may i have some camera batteries, please?

would you mind carrying it up the stairs for me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to give him a present for his birthday." in Japanese
0 seconds ago
come si dice anche se ci fosse vita in altre galassie, è impossibile per l'uomo viaggiare alla velocità della luce per studiarli
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я знаю только её имя." на японский
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ellitiĝis je la sepa horo." Japana
0 seconds ago
comment dire Anglais en nous sommes tous là à part lui.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie