|
How to say even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts. in Japanese
| 1) | あなたの欠点でさえも私のあなたに対する尊敬の気持ちを減じはしないし、友情においてはこれが大切なことです。error newjap[あなたの欠点でさえも私のあなたに対する尊敬の気持ちを減じはしない、友情においてはこれが大切なことです。] did not equal oldjap[あなたの欠点でさえも私のあなたに対する尊敬の気持ちを減じはしないし、友情においてはこれが大切なことです。] Splitting あなたの... split to あなた and の saving [あなた] to rollovers[0][0] Splitting でさえも... split to で and さえも saving [で] to rollovers[0][3] Splitting のあなたに... split to の and あなたに saving [の] to rollovers[0][6] Splitting あなたに... split to あなた and に saving [あなた] to rollovers[0][7] Splitting 減じ... split to 減じ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はしないし... split to は and しないし saving [は] to rollovers[0][16] Splitting しないし... split to し and ない saving [し] to rollovers[0][17] Splitting においてはこれが... split to に and おいてはこれが saving [に] to rollovers[0][21] Splitting おいてはこれが... split to おいてはこれ and が Splitting なことです... split to なこと and です | |
 | anatano ketten desaemo watashi noanatani taisuru sonkei no kimochi wo genji hashinaishi 、 yuujou nioitehakorega taisetsu nakotodesu 。 | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice el deseo de tom finalmente se concedió. en Inglés? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice es un vaso sin fondo. en francés? | 0 seconds ago |
| How to say "i've been very busy lately." in Russian | 0 seconds ago |
| 彼の目は怒りに燃えていた。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ili ne timas la morton." francaj | 1 seconds ago |
