How to say i'll buy you whatever clothes you want. in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofんん(n) (int) used to express approval, especially in slurred or unclear speech/negative verb ending used in informal speech/abbr. of particle "no"/abbr. of particle "ni"なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition服服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあげようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
