How to say your conduct allows of no excuse. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question行為行為(koui) (n) act/deed/conductは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief弁解弁解(benkai) (n,vs,adj-no) justification/rationalization/pretext/explanation/exculpation/defence/defense/excuseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question余地余地(yochi) (n) place/room/margin/scopeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
anatano koui ha mattaku benkai no yochi ganai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'll have to start at once.

compared with his brother, he is not so intelligent.

no sooner had we reached the station than it began to rain.

everybody has the right to seek happiness.

what makes you think so?

i cannot fancy going out in this weather.

he knows what he is about.

don't act surprised.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "הוא מסתכל עליך."איך אומר
2 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sag nicht so etwas.?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Теперь Том прячется в горах." на английский
8 seconds ago
Hollandalı onun sorunu çözmesi kolaydı. nasil derim.
13 seconds ago
Play Audio [勘定書は別々にお願いします。]
14 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie