|
How to say your letter crossed mine. in Japanese
| 1) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite行き違い行き違い(ikichigai) (n) crossing without meeting/going astray/difference of opinion/misunderstanding/estrangement/disagreementになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |
 | anatano tegami ha watashi noto ikichigai ninatta 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i am not from india." in Spanish | 0 seconds ago |
| comment dire japonais en comment vous en sortez-vous ?? | 0 seconds ago |
| もう直すところはないと思います。の英語 | 1 seconds ago |
| What does 術 mean? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Russisch sagen: meine telefonnummer ist 789.? | 1 seconds ago |
