How to say that sister of yours is always complaining of her husband. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question妹(imouto) (n) younger sisterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/never自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夫(otto) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.文句文句(monku) (n) phrase/complaintばかりばかり(bakari) (prt) only/merely/nothing but/no more than/approximately/about/ just/as if to/about to/indicates emphasis言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
anatano imouto haitsumo jibun no otto nokotode monku bakari itsutte iru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he will arrive within an hour.

these shoes are not suitable for running.

at your age you ought to support yourself.

i want to make love with you.

i stayed home because i had a bad cold.

she gave me a kiss suddenly

she speaks the truth.

i went shopping in town today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы старые друзья." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice gracias en avance. en alemán?
1 seconds ago
İngilizce tom'un asla ünlü olmayacağını düşünüyorum. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie