|
How to say do you think that dress suits her? in Japanese
| 1) | あなたはあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question服服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.似合う似合う(niau) (v5u,vi) to suit/to match/to become/to be likeとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |||
 | anatahaano fuku ga kanojo ni niau to omoi masuka 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | あのあの(ano) (int) say/well/errr ...ドレスドレス(doresu) (n) dressがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.似合う似合う(niau) (v5u,vi) to suit/to match/to become/to be likeとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.？？(？) Japanese question mark | |
| ano doresu ga kanojo ni niau to omoi masuka ？ | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "li eksplodis de rido." Nederlanda | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Занятия в школе начинаются в половине девятого." на французский | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'ik wil duits spreken.' in Spaans? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Сейчас у моего брата нет работы." на испанский | 1 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“我比他年纪还大。”？ | 1 seconds ago |
