How to say i don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly. in Japanese

1)バグバグ(bagu) (n) bugだかだか(daka) (n,n-suf) quantity/amount/volume/number/amount of money何だ何だ(nanda) (int) what!か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.んないけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) thisソフトソフト(sofuto) (adj-na,adj-no) soft/ soft hat/ softwareは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighちゃんとちゃんと(chanto) (adv,n,vs) diligently/seriously/earnestly/reliably/steadily/legitimately/perfectly/properly/exactly/orderly/punctually/regularly/sufficiently/satisfactorily/quickly動(dou) (n) motion/change/confusionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
bagu daka nanda ka waka nnaikedo 、 kono sofuto hachanto ugoka nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
2)バグバグ(bagu) (n) bugだかだか(daka) (n,n-suf) quantity/amount/volume/number/amount of money何だ何だ(nanda) (int) what!か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らないけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) thisソフトソフト(sofuto) (adj-na,adj-no) soft/ soft hat/ softwareは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighちゃんとちゃんと(chanto) (adv,n,vs) diligently/seriously/earnestly/reliably/steadily/legitimately/perfectly/properly/exactly/orderly/punctually/regularly/sufficiently/satisfactorily/quickly動(dou) (n) motion/change/confusionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
bagu daka nanda ka waka ranaikedo 、 kono sofuto hachanto ugoka nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think he can get along with his neighbors.

with a hundred dollars, i could manage.

i enjoyed talking with my girlfriend.

n

she ought to have arrived by now.

chubby-chasing

i do it because i want to.

yes, two.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en son médecin lui conseilla d'arrêter de fumer.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć właśnie przybył. w francuski?
0 seconds ago
comment dire Anglais en tom n'a rien dit sur l'endroit d'où il venait.?
0 seconds ago
How to say "this tie becomes him well." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi plendis, ke la ĉambro estas tro varma." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie