How to say i'm sorry i've kept you waiting so long. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of待たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then申し訳申し訳(moushiwake) (n,vs) apology/excuseありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nagai kan mata shite moushiwake arimasen 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,こんなにこんなに(konnani) (adv) so/like this/in this way待たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaすみませんすみません(sumimasen) (int) sorry/excuse me/thank you。(。) Japanese period "."    
anatawokonnani mata sete 、 sumimasen 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this room will do for large meetings.

a ball flew in through the window.

he was in favor of the proposition.

this will serve as a check on their work.

we go to school every day except on sundays.

murder and robbery are criminal acts.

never has he returned since.

preference

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: ich kann ein gutes hotel empfehlen.?
0 seconds ago
İngilizce tom bana bu fikri verdi. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice questo è tutto ciò che tom deve fare. in turco?
0 seconds ago
comment dire espéranto en sais-tu conduire une voiture ??
0 seconds ago
How to say "he had no difficulty explaining the mystery." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie