How to say it is important to have a sense of your own. in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) you自身自身(jishin) (n) by oneself/personallyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question感覚感覚(kankaku) (n,vs) sense/sensation/feeling/intuitionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大切大切(taisetsu) (adj-na,n) important/valuable/worthy of careだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
