How to say where can i place these beers? in Japanese

1)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionビールビール(biru) (gikun) beerを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばよいno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
korerano biru wodokoni oke bayoidesuka ,
0
0
Translation by thyc244
2)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionビールビール(biru) (gikun) beerを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばよいno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
korerano biru wodokoni oke bayoidesuka ?
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's cute

i read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.

at the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.

you may as well keep your promise.

he will come back.

i paid in coin.

we got an early start.

we're eating apples.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice andrà a casa con il naso rotto! in inglese?
1 seconds ago
İngilizce ben gerçekten pişmanım. nasil derim.
1 seconds ago
comment dire Anglais en je suis un peu ivre.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В те времена ещё не было радио." на английский
1 seconds ago
How to say "she practices the piano in the afternoon or in the evening." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie