How to say that house cried for a coat of paint. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighペンキペンキ(penki) (n) paintをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,塗る塗る(nuru) (v5r,vt) to paint/to plaster/to lacquer/to varnish/to spread/to smear必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。。(。) Japanese period "."
