How to say i regret not having bought that house. in Japanese
1)
あの家を買っておかなかった事を後悔している。error newjap[あの家を買っておかなった事を後悔している。] did not equal oldjap[あの家を買っておかなかった事を後悔している。] Splitting 買って... split to 買って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting おかなかった... split to お and かなかった saving [お] to rollovers[0][5] Splitting かなかった... split to か and なった saving [か] to rollovers[0][6] Splitting なった... split to な and った saving [な] to rollovers[0][7] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting している... split to し and ている saving [し] to rollovers[0][13]
