How to say a contract with that company is worth next to nothing. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceとのとの(tono) (n) feudal lord/mansion/palace契約契約(keiyaku) (n,vs) contract/compact/agreementは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあってなきno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.等しい等しい(hitoshii) (adj-i) equal/similar/like/equivalentもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "."
